Our lives are to be centered around, and built upon, the Word of God. Let it sink deeply into your bones through music and songs. Let it sink into your mind through hearing and reading and talking with each other about it. Let it be the focal point of your “life together” with your family, and with your Christian community. Let it permeate your life with wisdom by doing what it says. This is no empty or idle word: this Word is Life to us.
To listen to the sermon, click the play button:
To download, right click on the link (or do whatever you do on a Mac) and save it to your computer:
Download Colossians Part 30
COLOSSIANS #30. COLOSSIANS 3:16
The word of Christ – let it dwell in all of you richly, in all wisdom, teaching and admonishing yourselves with psalms, hymns, spiritual songs, with grace, singing in the hearts of you to God.Colossians 3:16, my “literalish” translation
I’m giving you my own more or less literal translation again. There are two things that are here in the Greek that most English translations don’t capture very well. Since I am not a professional translator, I did check myself with some of my most trusted language resources, and as best as I can understand, I do have it correct. As I have said before, professional Bible translators are trying to make the Bible readable in English, and you can see that my translation is somewhat incorrect in English, and not as readable as most translations. But there is an important nuance that I want to capture here.
Most translations make it seem that wisdom is attached to teaching and admonishing each other. In other words, they make it sound like we should teach and admonish each other with wisdom. Obviously, that’s not wrong as a general principle. However, there is a judgment call here in translation, and I think in this case, the more accurate way to put it is the Word of Christ should dwell in us with all wisdom. So, wisdom (in this verse) is about how God’s word dwells in us, more than it is about how we teach each other.
Some of you know that I’m not a fan of the old KJV (King James Version). However, the NKJV (New King James Version) actually gets that part of it quite right, and almost “literal” to the Greek:
16 Let the word of Christ dwell in you richly in all wisdom, teaching and admonishing one another in psalms and hymns and spiritual songs, singing with grace in your hearts to the Lord.Col 3:16, NKJV
Another way of saying it would be, “Let the Word of Christ dwell in you richly and wisely.”
Wisdom is not just knowledge. Wisdom is the ability to use knowledge, and to apply it in a right and thoughtful way. Jesus had some very specific instructions concerning wisdom and his word:
7 Everyone who comes to me and hears my words and does them, I will show you what he is like: 48 he is like a man building a house, who dug deep and laid the foundation on the rock. And when a flood arose, the stream broke against that house and could not shake it, because it had been well built. 49 But the one who hears and does not do them is like a man who built a house on the ground without a foundation. When the stream broke against it, immediately it fell, and the ruin of that house was great.”(ESV, Luke 6:47-49, bold and italic formatting added for emphasis)
Jesus makes it quite clear: To have His Word wisely means we do what he tells us to do. It means we must thoughtfully apply His Word to our lives in practical ways.
It’s not complicated. There are two parts: if the word is to dwell in us richly, we have to know it. In order to know it, we must read it and study it regularly and frequently. Secondly, if we are to let the Word of Christ dwell in us with wisdom, we must apply the Word to our lives in diligent, thoughtful ways. We can’t just know what it says, we must also live it, through the help of the Holy Spirit.
It is when Christians fail to apply the Word of God that they give Jesus a bad name. We’ve all met people who know the Bible well, but who are angry, bitter, unforgiving and so on. The fact that they know what the word says but don’t live it often turns people off, and makes them disillusioned with Christianity.
I want to make sure we get the importance of everything here. The text is talking about “the Word of Christ.” What is that, exactly? Remember, when Paul wrote, there was no “New Testament,” because it was actually being written at that very time. By saying Word of Christ, and not just “Word of God,” I think Paul is saying: “all of the Old Testament, plus the teachings of Jesus.” The Old Testament was already complete, and we have all sorts of evidence that the first followers of Jesus believed it to be God’s Word. Paul is saying, “the teachings of and about Jesus Christ are also part of God’s Word.” I doubt Paul knew that some of his own writings were going to be included in a “New Testament.” Even so, it is clear that fairly early on, Paul and the other Apostles had a set of core teachings given to them by Jesus. The New Testament is simply the written record of the teachings of Jesus handed down to us through the Apostles. The apostles wrote about the importance of the Word of God, and speaking prophetically, their words also refer to the teachings of Jesus which they passed on to us:
12 For the word of God is living and active, sharper than any two-edged sword, piercing to the division of soul and of spirit, of joints and of marrow, and discerning the thoughts and intentions of the heart.(ESV, Hebrews 4:12)
14 But as for you, continue in what you have learned and have firmly believed, knowing from whom you learned it 15 and how from childhood you have been acquainted with the sacred writings, which are able to make you wise for salvation through faith in Christ Jesus. 16 All Scripture is breathed out by God and profitable for teaching, for reproof, for correction, and for training in righteousness, 17 that the man of God may be complete, equipped for every good work.(ESV, 2 Timothy 3:14-17)
For whatever was written in former days was written for our instruction, that through endurance and through the encouragement of the Scriptures we might have hope.(ESV, Romans 15:4)
Above all, you must realize that no prophecy in Scripture ever came from the prophet’s own understanding, 21 or from human initiative. No, those prophets were moved by the Holy Spirit, and they spoke from God.(ESV, 2 Peter 1:20-21)
Colossians tells us to let this Word of Christ dwell in us richly with wisdom. What that means is that the Bible should shape our lives. It should be one of the primary forces that influences who we are and how we live. Our verses today also give us some practical ways to let the Word dwell in us richly with wisdom: “teaching and admonishing yourselves with psalms, hymns, spiritual songs, with grace, singing in the hearts of you to God.”
I am still using my own translation. It says (literally) teaching and admonishing yourselves. Paul is writing to them as a group of people, and I do think he means that we should be teaching, admonishing and encouraging one another in the Word. Obviously, that is what I am doing right now by writing this. But I also think he means that we should each individually be involved in personally learning and growing in the Word of Christ. We should be teaching ourselves, and getting the Word into ourselves through psalms, hymns and spiritual songs.
In the Psalms, sometimes the psalm-writer speaks to his own soul:
5 Gracious is the LORD, and righteous;(ESV Psalm 116:5-7)
our God is merciful.
6 The LORD preserves the simple;
when I was brought low, he saved me.
7 Return, O my soul, to your rest;
for the LORD has dealt bountifully with you.
5 Why are you cast down, O my soul,(ESV, Psalm 42:5-6)
and why are you in turmoil within me?
Hope in God; for I shall again praise him,
my salvation 6 and my God.
It is a good thing to “speak the Word” to yourself. In fact, I often read the Psalms out loud, so that I get the Word not only “in my head,” but also in my ears.
So, we have a responsibility to others, to encourage them to let the Word dwell in them richly with wisdom. We also have a responsibility to our own selves to do the same. It is no accident that the Holy Spirit tells us through these verses to use psalms, hymns, and songs in connection with helping the Word to dwell in us richly with wisdom. When we sing, we are “preaching” to each other, and also to our own souls. Sometimes music helps the Word to sink deeply into our hearts in a unique way.
By the way, it is possible to “sing the psalms.” People have done a great deal of work to create versions of each psalm that can be sung to various hymn tunes. If you are interested in singing the psalms, please check out: http://psalms.seedbed.com/ I have no connection with this site and I get nothing from them for my endorsement. I just think it is a terrific, free resource for helping the word to dwell in us richly.
In addition to singing the Word, we must also read it, or listen to an audio version of it. But it goes far deeper than simply reading a chapter a day or something like that. Our lives are to be focused on and built around God’s Word. It should be something we talk about in our families. It should come up as a normal part of conversation with our fellow Christians. It should be with us at home, and when we travel. Moses spoke the Word of God to the people, and then added this:
18 “You shall therefore lay up these words of mine in your heart and in your soul, and you shall bind them as a sign on your hand, and they shall be as frontlets between your eyes. 19 You shall teach them to your children, talking of them when you are sitting in your house, and when you are walking by the way, and when you lie down, and when you rise. 20 You shall write them on the doorposts of your house and on your gates,(ESV, Deuteronomy 11:18-20)
We are to lay up the word of God in our hearts and souls. We aren’t supposed to literally bind them on our hands, but God’s word is supposed to let them affect our actions ( that is the meaning of “bind them on your hands”) and our thoughts (the meaning of “between your eyes”). The Word is supposed to be present in our homes, when we are resting, and present when we are walking and traveling. It accompanies us to sleep, and greets us when we rise. As we go about our normal lives, God’s Word should be in the midst of us. We should be thinking about it, learning it, listening to it, and talking to others about it.
Later Moses emphasized again how profoundly important God’s Word is:
5 And when Moses had finished speaking all these words to all Israel, 46 he said to them, “Take to heart all the words by which I am warning you today, that you may command them to your children, that they may be careful to do all the words of this law. 47 For it is no empty word for you, but your very life.(ESV, Deuteronomy 32:45-47)
It is no empty or idle word – it is our very life. I am going to quote to you from one of my own books:
Imagine there was a food that would make you lose weight, and help you maintain your ideal body weight. Suppose that same food cured cancer, and prevented any new cancer. It would help you sleep well at night, and give you energy during the day. It would help your body regulate your hormones properly, and be a big factor in preventing heart disease. Eating this food would be the best single thing you could do to maintain or gain health. If you ate this food regularly, long term, you would lead a healthy, vigorous life well into your nineties.
Now, there are two catches. The first is that you have to eat this food regularly, and long term, for the health benefits to really kick in. Second, the food has a funny taste. It takes a little getting used to. But there are all sorts of people and books that are available to help you appreciate the strange flavor, and learn to actually enjoy the way it tastes. Millions of people testify that after eating it regularly for a long period, they actually love it.
You struggle with your health in all of the areas helped by this food. But when a friend asks if you eat this miracle-food regularly, you say, “Yeah, I know I probably should, and I do occasionally, but I just can’t get over the flavor.”
To quote Forrest Gump: “My Momma always says, ‘Stupid is as stupid does.’”
Reading the Bible is the single-best thing you can do for your spiritual life and health. Sometimes, at first, it isn’t fun or easy. But if you do it regularly, and for the long term, it will profoundly shape and change your life for the better. It will build up and secure, not your physical health, but the eternal health of your very soul. The benefits of reading the Bible far outweigh those of a super-food that will only keep you healthy for ninety years or so.
Far too many people say, “I know I should, and I do occasionally, but I just don’t have the time.” Or, “…but I just can’t get into it,” or, “…but it’s kind of boring to me.”
Once more, I remind you of Forrest Gump’s mother. This is foolishness. If you want to be a Christian, you must immerse yourself in the Bible. It is life to you.
If you are struggling in your life as a Christian, is it possible that at least part of the problem is that you spend very little time reading, learning and soaking in the words of the Bible? If you don’t have much peace, or joy or love in your life, could it be that part of the issue is that you are starving yourself spiritually, by not reading the Bible regularly?
Now, I want to make sure you understand, I am not saying that reading the Bible will automatically cure every mental and emotional obstacle you struggle with. Sometimes the Christian life is just difficult. But even then, the Bible encourages us by reminding us that following Jesus does indeed involve suffering and loss, and giving us hope to persevere. And often times, we make it unnecessarily and especially difficult for ourselves, because we do not spend much time or energy dwelling on God’s very Word to us. (Tom Hilpert, Who Cares About the Bible, pg 183-184)
Let me make sure we have the basics down. The Bible is not a magic eight ball. We should not just flip it open, and start reading at some random place. The Bible is made up of 66 individual books within the whole Bible. The best thing is to read it book by book. If you have not regularly read the Bible, I encourage you to start with one of the books of the New Testament. Pick either Matthew, Mark, Luke or John. On Monday, read Matthew chapter 1. On Tuesday, read chapter 2, and on Wednesday the next chapter, and so on. Each day before you read, ask the Lord to speak to you. You may be aware of him speaking through the Bible, or you may not. The influence and message of the Bible gets more powerful the more time you spend with it, so don’t stress if at first you don’t get a lot out of it. Stick with it. It is your life. When you finish with Matthew, start reading Acts, and then Romans, and then the next book all the way through to the end. Over time, you will begin to develop a more spiritual mind, and you will become more sensitive to God. But it happens with time and regular, frequent reading. This is not a quick fix for anything. The bible should be a lifelong spiritual diet. I don’t remember every meal I’ve eaten in the last month, but I know that each one has played a part in nourishing my body. I know I enjoyed the curry I had last week more than any other food I’ve had in a while. That doesn’t mean I stop eating anything but curry. It doesn’t mean that only the curry helped my body. The spiritual food of God’s word is like that. It is all nourishing. We may remember some parts more than others, but it s all good for us.
My dear friends, the Word of Christ is your life. Have you ever wondered what life is all about? This is it. Center your lives around God’s word. Let it sink deeply into your bones through music and songs. Let it sink into your mind through hearing and reading and talking with each other about it. Let it be the center of your “life together” with your family, and with your Christian community. Let it permeate your life with wisdom by doing what it says.
2 thoughts on “COLOSSIANS #30: WORD.”
Colossians has so much! This sermon is one of my favorites! Thank you for the inspiration.
Thanks, Tricia! I just got your newsletter in the mail today. Good stuff! Thank you for that.